S kraljico k maši

Kraljica Elizabeta II., kot je že v navadi, poletje preživlja na njej tako ljubem škotskem posestvu Balmoral. Tam veliko časa preživi na prostem, vsako nedeljo se udeleži tudi svete maše v bližnji cerkvi. Tokrat so se ji pridružili še drugi člani družine, med njimi vnukinja lady Louise s starši. Štirinajstletnica deluje odraslo, tisti, ki so jo srečali pred cerkvijo, so komentirali, da se najstnica tudi obnaša kot prava dama. K maši se je pripeljala v avtomobilu z očetom, princem Edwardom, in mamo Sophie Wessex.

Britance je presenetil prihod 97-letnega princa Filipa, ki se je kljub nedavni operaciji kolka pridružil ženi. Zadnje leto se redko pojavlja v javnosti in mnogi Otočani, ki šaljivega princa obožujejo, se bojijo, da je z njegovim zdravjem vedno slabše. A upokojeni princ vsa natolcevanja o svoji bližajoči se smrti zanika, je pa pred časom dejal, da ni več najmlajši in s starostjo pridejo zdravstvene težave. Tako je že v prvi polovici leta moral na operacijo kolka, zdaj pa se je moral vrniti v bolnišnico, kaj natanko je bilo s kolkom narobe tokrat, ni znano.