Utihnil glas brihtnega smrkca Glavce
Po dveh kapeh je odšel igralec Danny Goldman. Sinhronizacija modrega bitja eden njegovih večjih dosežkov.
Odpri galerijo
Vsevedni Glavca je bil ob atu Smrku najbolj zastopani lik animirane serije.
»Pred davnimi časi je bila globoko v gozdu skrita vas, kjer so živela majcena bitja. Imenovala so se smrkci.« Te besede so v 80. letih pred televizijske zaslone prikovale mlajše generacije, ki so s pristno otroško radovednostjo in vznesenostjo spremljale dogodivščine malih modrih bitij, katerih gozdno idilo je kazil zloben čarovnik Gargamel s svojim kosmatim mačkom Azraelom. In kdor je poznal smrkce, je gotovo poznal ata Smrka, poskočno Smrketo in, seveda, Glavco.
Najpametnejšega v vasi hišic iz gob, z debelimi očali na nosu, ki je vselej in o vsem modroval. No, vsaj imel se je za najbolj bistrega in strokovnjaka za vse, čeprav so njegovi poizkusi pomoči pogosteje naredili več zmede in težav kot dobrega. In čeprav je v 81. letu starosti zdaj umrl Danny Goldman, ki je Glavci s svojim glasom vdihnil življenje, bo zapuščina ameriškega igralca in sinhronizatorja vseeno živela še naprej. Ujeta v njegovem glasu in zapisana na filmski trak.
Bilo je okoli novega leta, ko sta ameriškega filmskega ustvarjalca zadeli dve kapi, druga za drugo, in ni si več opomogel. Od tedaj je potreboval paliativno oskrbo na domu, kjer je konec tedna v krogu najbližjih tudi za vedno zaprl oči. »Bil je moški močnih prepričanj in trdnega mnenja, ki ga je brez dlake na jeziku vedno izrazil. Bil je neizmerno zabaven ter ogromnega srca, vselej pripravljen priskočiti na pomoč. Izgubili smo dobričino. Močno ga bomo pogrešali,« se je od Dannyja poslovil njegov dolgoletni agent in, verjetno še pomembneje, dobri prijatelj Doug Ely.
Minulih 30 let je bil Goldman (tudi) eden vidnejših casting direktorjev, a njegov prvi stik s svetom igre je povezan s televizijo. Njegovi igralski začetki segajo v 60. leta, ko se je pojavljal v nadaljevankah, kot so žajfnica General Hospital, Soba 222, kriminalna serija Columbo, vojna humoristična serija Mash. Leta 1974 je bil tisti zvedavi študent, ki je v komični grozljivki Mladi Frankenstein izpod taktirke režiserja Mela Brooksa zasliševal dr. Frankensteina v podobi Gena Wilderja. A veliki preboj je doživel leta 1981, ko je glas posodil Glavci v animirani nanizanki Smrkci, ki je v hipu postala svetovni hit. Serija se je na malih zaslonih vrtela do prehoda v leto 1990, izmed skupno 258 epizod pa se je Goldman kot brihtni Glavca pojavil v kar 225 delih. Pogosteje je nastopal le še lik ata Smrka, ki ga je ubesedil Don Messick.
Čeprav so se Smrkci s sklepno epizodo poslovili decembra 1989, to ni bilo tudi dokončno slovo Glavce. Že ustvarjalci animirane serije so namreč menili, da je bil eden njihovih večjih casting dosežkov prav ta, da so za vlogo Glavce pridobili Goldmana. In morda je prav zato njegov glas zadonel vsakokrat, ko se je kje pojavil vsevedni smrkec. Denimo v televizijskem filmu Smurfquest iz leta 1986,pa v več nadaljevanjih komične serije Robot Chicken.
Danny Goldman je umrl star 80 let.
Najpametnejšega v vasi hišic iz gob, z debelimi očali na nosu, ki je vselej in o vsem modroval. No, vsaj imel se je za najbolj bistrega in strokovnjaka za vse, čeprav so njegovi poizkusi pomoči pogosteje naredili več zmede in težav kot dobrega. In čeprav je v 81. letu starosti zdaj umrl Danny Goldman, ki je Glavci s svojim glasom vdihnil življenje, bo zapuščina ameriškega igralca in sinhronizatorja vseeno živela še naprej. Ujeta v njegovem glasu in zapisana na filmski trak.
Veliki preboj
Bilo je okoli novega leta, ko sta ameriškega filmskega ustvarjalca zadeli dve kapi, druga za drugo, in ni si več opomogel. Od tedaj je potreboval paliativno oskrbo na domu, kjer je konec tedna v krogu najbližjih tudi za vedno zaprl oči. »Bil je moški močnih prepričanj in trdnega mnenja, ki ga je brez dlake na jeziku vedno izrazil. Bil je neizmerno zabaven ter ogromnega srca, vselej pripravljen priskočiti na pomoč. Izgubili smo dobričino. Močno ga bomo pogrešali,« se je od Dannyja poslovil njegov dolgoletni agent in, verjetno še pomembneje, dobri prijatelj Doug Ely.
258 epizod smrkcev so posneli, Goldman se je kot Glavca pojavil v 225.
Minulih 30 let je bil Goldman (tudi) eden vidnejših casting direktorjev, a njegov prvi stik s svetom igre je povezan s televizijo. Njegovi igralski začetki segajo v 60. leta, ko se je pojavljal v nadaljevankah, kot so žajfnica General Hospital, Soba 222, kriminalna serija Columbo, vojna humoristična serija Mash. Leta 1974 je bil tisti zvedavi študent, ki je v komični grozljivki Mladi Frankenstein izpod taktirke režiserja Mela Brooksa zasliševal dr. Frankensteina v podobi Gena Wilderja. A veliki preboj je doživel leta 1981, ko je glas posodil Glavci v animirani nanizanki Smrkci, ki je v hipu postala svetovni hit. Serija se je na malih zaslonih vrtela do prehoda v leto 1990, izmed skupno 258 epizod pa se je Goldman kot brihtni Glavca pojavil v kar 225 delih. Pogosteje je nastopal le še lik ata Smrka, ki ga je ubesedil Don Messick.
Goldmanova zadnja vloga je bil lik detektiva Zablonskyja v kriminalni seriji Zločinski um v letih 2011 in 2012.
Čeprav so se Smrkci s sklepno epizodo poslovili decembra 1989, to ni bilo tudi dokončno slovo Glavce. Že ustvarjalci animirane serije so namreč menili, da je bil eden njihovih večjih casting dosežkov prav ta, da so za vlogo Glavce pridobili Goldmana. In morda je prav zato njegov glas zadonel vsakokrat, ko se je kje pojavil vsevedni smrkec. Denimo v televizijskem filmu Smurfquest iz leta 1986,pa v več nadaljevanjih komične serije Robot Chicken.
