ODGOVORILI SO
MOL o spornih napisih brez dvojine: Napako smo opazili in popravili
Z Mestne občine Ljubljana so nam odgovorili na vprašanja o tablah s slovničnimi napakami.
Odpri galerijo
FOTO: Facebook
LJUBLJANA – Poročali smo o spornih označevalnih tablah, ki stojijo na ljubljanskih ulicah, kjer se je namesto dvojine pojavila množina. Slovnično napako je opazil tudi komik Vid Valič, ki je s svojim zapisom na facebooku razburil slovensko javnost. Na Mestno občino Ljubljana (MOL) smo naslovili nekaj vprašanj v zvezi s tablami in prejeli odgovor, da so napako opazili že prejšnji teden in table ustrezno dopolnili oziroma zamenjali.
»Napako smo opazili minuli teden ob namestitvi znakov in že takrat takoj naročili nove dopolnilne table, ki smo jih danes že zamenjali. Glede na število izvedenih projektov v kratkem času se kljub preverjanju kakovosti lahko kdaj zgodi, da se pripeti tovrstna manjša neljuba napaka (tiskarski škrat pri izdelavi sitotiska), ki pa ne vpliva na varnost v prometu. Opozorilo o tej nenamerni napaki je upravičeno in se obenem zanj občanom tudi zahvaljujemo, kritike o zanemarjanju dvojine oziroma »pozabljanju na dvojino«, ki se pojavljajo na spletu (tudi v vašem prispevku, ki ste ga že objavili), pa zagotovo ne. Poleg tega izpostavljamo, da je bila napaka slovnična, ne vsebinska, zato opozarjamo, da to ne spreminja dejstva, da je treba prometno signalizacijo upoštevati.«
»Napako smo opazili minuli teden ob namestitvi znakov in že takrat takoj naročili nove dopolnilne table, ki smo jih danes že zamenjali. Glede na število izvedenih projektov v kratkem času se kljub preverjanju kakovosti lahko kdaj zgodi, da se pripeti tovrstna manjša neljuba napaka (tiskarski škrat pri izdelavi sitotiska), ki pa ne vpliva na varnost v prometu. Opozorilo o tej nenamerni napaki je upravičeno in se obenem zanj občanom tudi zahvaljujemo, kritike o zanemarjanju dvojine oziroma »pozabljanju na dvojino«, ki se pojavljajo na spletu (tudi v vašem prispevku, ki ste ga že objavili), pa zagotovo ne. Poleg tega izpostavljamo, da je bila napaka slovnična, ne vsebinska, zato opozarjamo, da to ne spreminja dejstva, da je treba prometno signalizacijo upoštevati.«
